UX skribent med engelskspråklig kompetanse

This request is closed
Click to see all jobs
Request ID: 23-12-2607
Published: 18.12.2023

Prosjektet Brukervennlige Registertjenester (BVR) skal realisere tjenestene for innrapportering og tilgjengeliggjøring nært knyttet opp mot saksbehandlingsprosessene som realiseres av BRsys-prosjektet. 

Oppdragets overordnede formål er å bidra til å designe en:

  • Ny og moderne funksjonalitet for å registrere (starte, endre og avvikle) virksomheter i enhetsregisteret og foretaksregisteret
  • Fremtidsrettet og moderne løsning for tilgjengeliggjøring av data fra Brønnøysundregistrenes registre

Konsulenten vil inngå i produktteam sammensatt av fag-ressurser og utviklere fra Brønnøysundregistrene og konsulenter fra andre leverandører.

  • UX-skribenten bidrar for å få til et klart og tydelig språk i våre produkter, sammen med produktdesignere, BRs språkgruppe og produktteamene som har ansvar for de ulike produktene. Konsulenten vil har et spesielt ansvar for de engelspråklige versjonene av tjenestene. 
  • En ny dialogbasert innrapportering skal gjøre det mulig for flere å være selvhjulpne, med veiledning underveis tilpasset de valgene en tar. Eventuelle feil fanges opp og kommuniseres umiddelbart. Ny innrapportering bygges på Altinn 3- plattformen. 
  • En ny og moderne løsning for tilgjengeliggjøring av data fra Brønnøysundregistrenes registre skal være tilgjengelige og enkle å bruke. Løsningene som bygges for tilgjengeliggjøring skal utvikles på egen plattform.
  • God og tilpasset tekst og brukeropplevelse i slike tjenester bidrar til å redusere nektede saker og gjør våre brukere mer selvhjulpne.

Arbeidsoppgaver

  • Innholdsdesign, med hovedfokus på det tekstlige
    • Kartlegging og vurdering av tekster i bruk
    • Bidrag på utforming av tekster og fraser til bruk i maler og saksbehandling
    • Bidrag på utforming av veiledningstekster
    • Utforming av tekster i nye produkter og tjenester
  • Innsiktsarbeid og kartlegging av hvem brukeren er og hva deres behov er
  • Løsningsforslag i form av innhold tilpasset målgruppen
  • Brukerinvolvering og testing tidlig og ofte, og dokumentering av funn og tiltak
  • Kvalitetssikring av det som leveres, mot kvalitetskrav knyttet til universell utforming, Elmer, språkloven, Brønnøysundregistrenes språkprofil og brukskvalitetskrav og -policy
  • Støtte flere produktteam, andre designere og innholdsansvarlige i arbeid med nye produkter og tjenester
  • Bidra i Brønnøysundregistrenes språkgruppe

Reiser til Brønnøysund: 

I forbindelse med onboarding og opplæring vil det være behov for at konsulenten er i Brønnøysund 3 - 4 dager pr uke de første 2 - 4 ukene. Deretter ønsker vi at konsulenten er i Brønnøysund 3-5 dager 6-12 ganger pr. kalenderår i avtaleperioden (inkludert opsjoner).  Reisevirksomheten planlegges i samråd med Brønnøysundregistrene. 

Kravet som helhet skal dokumenteres med en beskrivelse av konsulentens muligheter for å oppfylle kravet om antall reiser og antall dagers opphold i Brønnøysund.
Konsulenter som kan reise til Brønnøysund 12 ganger pr. kalenderår med opphold på 5 dager vil få karakteren 10. Lavere oppfyllelse vil gi en skjønnsmessig lavere karakter.

Required skills:
UX-skriving Innsiktsarbeid

Competence area

Design

Location

Oslo

Workload

100%

Languages

Norsk & Engelsk

Startdate

01.02.2024

Enddate

31.12.2024

Apply before

08.01.2024

Deadline for compliance

31.01.2024

Contact person:
Marthon Hermansen
CEO
Similar assignments

Billing Engineer/Teknisk Support

Request ID: 26-07-4327 Published: 2026-07-16

Vi søker en Billing Engineer til et konsulentoppdrag hos en teknologikunde med forretningskritiske systemer og komplekse datamengder.Rollen passer for en junior/mid-level profil som ønsker å jobbe med billing, rapportering, support og lettere utviklingsoppgaver. Du trenger ikke å være tungt senior, men bør ha teknisk interesse, god struktur og evne til å sette deg raskt inn i nye systemer og prosesser.ArbeidsoppgaverI rollen vil du blant annet:følge opp supportsaker knyttet til billing og intern......

Competence area
Development, Infrastructure, Support
Location
Oslo
Workload
100%
Startdate
ASAP
Enddate
2026-12-31
Can prolong
Languages
Norsk
Apply before: Closed

Virksomhetsanalytiker / Data- og innsiktsrådgiver

Request ID: 26-07-0180 Published: 2026-07-03

Virksomhetsanalytiker / Data- og innsiktsrådgiverVi søker en virksomhetsanalytiker som skal bidra til å gjøre avdelingen Materiell og Anlegg mer data- og innsiktsdrevet.Rollen passer for deg som er sterk analytisk, god til å forstå både forretning og data, og som evner å omsette innsikt til konkrete tiltak, bedre prosesser og tydeligere beslutningsgrunnlag. Du vil jobbe tett med fagmiljøer, IT, produktteam og samarbeidspartnere for å identifisere hvordan tilgjengelig data kan brukes bedre i styr......

Competence area
Data warehouse and BI, Other
Location
Oslo
Workload
100%
Startdate
2026-08-03
Enddate
2026-12-31
Can prolong
Languages
Norsk
Apply before: Closed